Кое в чем просветилась. Оказывается, этот список не полон
Извиняюсь за корявый перевод. Честно стащила оригинальный текст с блога Эбни Парка на Майспейс.

ВОКАЛИСТКИ ABNEY PARK
(© Роберт, перевод Ksana)

На протяжении многих лет у нас было много вокалисток. Эбни Парк существует в течение многих и многих лет ... Что-то около 15... и, кажется, певицы отдавали нам около двух или трех лет, прежде, чем жизнь, любовь, семья или искусство отнимали их у нас. Я думал, что это может быть интересно для новых поклонников, разобраться в дискографии наших вокалисток.

Дженнифер Сэведж: Когда оригинальное название группы, которую я создал, когда вернулся из музыкальной школы в Лондоне, сменилось на Эбни Парк, мы прослушали Джениффер и пригласили в группу. Она красива и талантлива, и в настоящее время она является певицей и автором песен в Сиэтле для своего собственного проекта, Six Foot Savage.
[myimg]https://forumupload.ru/uploads/0004/fb/08/21743-1-f.jpg|Jennifer Savage|[/myimg]
Песни, в которых можно услышать исполнение Дженнифер:
The Wake (давно это было!)

Алиса Мэрроу: К сожалению, я не могу найти ее фотографии. Она отличная певица, и очень хороший друг. Извиняюсь за фото, я смог найти только его.
[myimg]https://forumupload.ru/uploads/0004/fb/08/21743-2-f.png|Alisa Marrow|[/myimg]
Песни, в которых можно услышать исполнение Алисы:
Twisted and Broken (наверное)
Breathe (наверное. Я знаю, она записывалась, не помню, в этой ли версии)

Мадам Арчел (Рейчел Гилли): Пришла в компании собственного фан-клуба, было просто убойно, быть с ней в группе. Она обычно засыпала на нашем диване, и мы просто зависали и сочиняли музыку. Она была с нами, когда мы впервые начали играть по стране, и помогла сделать наше первое шоу в Голливуде и Лас-Вегас, было весело.
[myimg]https://forumupload.ru/uploads/0004/fb/08/21743-4-f.jpg|...|[/myimg]
Песни, в которых можно услышать исполнение Арчел:
Breathe (вокал, флейта)
Black Day
Thornes & Brambles
Holy War (акустическая версия)

Трейси Ли Немет: Было бы истинным благословением для Эбни Парка, если мы когда-нибудь получили еще одну вокалистку с таким волшебным голосом, как у Трейси. Что-то случалось, стоило этой застенчивой девушке открыть рот. Из него выходило нечто печально-весело-блестящее. Никакого эго, только гениальность. Она пела большинство Эбни Парка, которые вы слышали, потому что мы не могли насытиться ее голосов.  Если вы слышали, как поет Трейси, мне не нужно говорить больше ничего. Она была удивительной. Она также была удивительная и в написании ее частей текстов. Когда она только приссоединилась к нашей группе, у нас была дискуссия о том, как ее голос будет вписываться в музыку, и мы сошлись на варианте "Питер Гэйбриел + Кейт Буш" (смесь из 70% мужского, 30% женского). Во всяком случае, я не могу сказать достаточно о том, что она привнесла в нашу музыку. Its a shame how life changes people, if I was to hazzard a guess I'd say hers has taken her to a place were she might not sing publically again...but I hope thats not true. (Ksana: не смогла перевести, какой-то сумбурный ход мысли)
[myimg]https://forumupload.ru/uploads/0004/fb/08/21743-3-f.jpg|...|[/myimg]
Песни, в которым можно услышать исполнение Трейси:
The Shadow Of Life (в живую)
The Root Of All Evil (в живую)
The Only One (в живую)
Stigmata Martyr
The Wrong Side
Dear Ophelia
Sacraledge
All The Myths Are True
The Death Of The Hero
Downtrodden
False Prophecy

Магдалина Вин была с нами в начале нашего Стимпанк-перерождения, одним из членов группы, которые действительно помогли развить эту идею. Она оказывала огромное влияние на сцену и продолжает это делать. Она также создала образ вокалистки Эбни Парка, привнеся танцевальные элементы в наши выступления.
Голос Магдалины был лучше, чем она отдавала себе в этом отчет. Она была чем-то совершенно новым для Эбни Парка, привнесла новую энергию в треки, в которых ее можно услышать.
[myimg]https://forumupload.ru/uploads/0004/fb/08/21744-1-f.jpg||[/myimg]
Песни, в которых можно услышать исполнение Магдалины:
The Emporers Wives
I Am Stretched On Your Grave (Она также написала текст для Herr Drosselmeyers Doll, хотя ей никогда не представлялся шанс спеть ее)

Интасаар Джабран (Тесс): Хотя технически она никогда не была в Эбни Парк, Тесс на нашем последнем альбоме. Она могла бы быть в Aether Shanties, если бы я смог заполучить ее!  Тесс пришла на прослушивание только the part had been transitioned over to a dance oreinted role, an we soon learned her magic voice would be a be waisted on us: ей действительно необходимо писать и петь ее собственный материал.  Она фантастическая, и вы можете увидеть ее выступления по всему Сиэтлу.
[myimg]https://forumupload.ru/uploads/0004/fb/08/21743-5-f.jpg||[/myimg]
Песни, в которых можно услышать исполнение Тесс:
She

Финн фон Кларе появилась, как только мы начали снимать видео, так что многие из недавних фанов хорошо знакомы с ее работой.  Она была невероятной танцовщицей, и она также помогла организовать в Сиэтле шоу пару раз (в основном, если был показ мод в рамках концерта, который она организовывала). Она шила свою одежду (боже, разве она не офигенная?!) и организовала многочисленные интервью с нами для всяких G4TV и MTV.
[myimg]https://forumupload.ru/uploads/0004/fb/08/21744-2-f.jpg||[/myimg]
Песни, в которых можно услышать исполнение Финн:
Sleep Isabella
This Dark and Twisty Road

Кристина!? Что Кристина поет?  Клавишница/пианистка, которая была в Эбни Парк дольше чем кто-либо, кроме, собственно, Роберта ... тоже поет?  Ну, залейте достаточно выпивки в нее и бросьте в кабинку для записи, и она запоет!  (Хотя она никогда не признает это трезвой).
[myimg]https://forumupload.ru/uploads/0004/fb/08/21744-3-f.png||[/myimg]
Песни, в которых можно услышать исполнение Кристины:
Child King
Hush и все ремиксы на нее , в том числе тот, где автор ремикса приглушил меня, и оставил только ее! (Which might have been Vernian Process come to think of it! Джош, если ты читаешь это, это ты сделал ремикс на Hush много лет назад?)

Такая вот история. Следующая глава - поиск, но я верю, еще одна удивительная девушка благословит нашу сцену и альбомы.  В то же время, к нам уже выстроились в очередь награжденные танцоры, не говоря уже об огромном списке кандидатов на прослушивания. Я до смерти хочу показать вам его, но не могу!  (чертово "уважение частной жизни"!)

Вот и я не совсем уверена, что имел ввиду. Поэтому не буду писать отсебятины.

Ну тогда я подправлю попозже перевод, если ты не против.

Вот меня тоже сбило с толку это имя собственное.

А я бы рискнула посмотреть)

Роберт пишет тексты, это точно. А музыку, думаю, Кристина и парни.

з.ы. Не помню, говорила я или нет, но в числе прочего, Эбни Парк привлек меня вокалом Роберта. Мне он напомнил исполнение англоязычных песен Деро. Особенно отчетливо я слышу Деро в "Breathe"

Похоже на правду.

А если понравится, то не посмотришь?

А конкретнее?

Ну, пока состав только эволюционировал. Может еще лучше станет.

До стимпанка. Отличная песня, очень ее люблю, особенно акустическую версию. Думаю, с нее ты и должна начать.