Руки наконец-то дошли до темы. Вообще у меня к каверам отношение скорее отрицательное, чем положительное. Я очнеь люблю старую итальянскую музыку (особенно 70х) и совсем не в восторге от современных ее интерпретаций. Но пара исключений нашлась даже у меня.
Una voce del silenzio впервые была исполнена на фестивале Сан-Ремо в 68г, простите исполнительнице нечистое произношение - она американка.
[audio]http://rghost.ru/4196548[/audio]
Ее потом перепевали сами итальянцы уже в 70х, но мне больше всего нравится версия Андреа Бочелли, не знаю какой точно год, я у него видела в сборнике бест оф 2007го
[audio]http://rghost.ru/4196556[/audio]
А вот эту песню знает весь мир Nel blu dipinto di blu или просто Воларе
Впервые была представлена на фестивале итальянской песни в Сан-Ремо в 1958 году автором Модуньо и (второе исполнение) Джонни Дорелли, где заняла первое место. В том же году эта песня представляла Италию на конкурсе «Евровидение», где заняла третье место.
В 2005 году была признана, сразу за Waterloo квартета ABBA, лучшей песней в истории конкурса «Евровидение» за первые полвека его существования. Является самой знаменитой песней Доменико Модуньо. Единственная песня, спетая итальянским певцом и достигшая номера 1 в Billboard Hot 100. Полностью спетая на итальянском языке, это также единственная песня не на английском, удостоенная награды «Грэмми» в номинации «запись года» (1958).
[audio]http://rghost.ru/4196258[/audio]
Бог знает сколько каверов у нее, кто только не пел, Паваротти, Дин Мартин, Девид Боуи Но мне больше всех нравится версия Gipsy Kings 1989г., фламенко
[audio]http://rghost.ru/4196291[/audio]
А вот с моим любимым Лучо Баттисти чуть сложнее. Дело в том, что изначально он композитор, вместе с поэтом-песенником Моголом они "обслуживали" приличную толпу исполнителей с конца 60х, но Лучо в конце концов начал сам исполнять свои песни и именно в его исполнении они имели больший успех. В общем это я к тому, что сложно отследить кто раньше кто позже, песня под заказ или для себя. Но поют его и по сей день самые разные категории начиная от престарелых рокеров-дебоширов и заканчивая мальчиками-зайчиками из Х-фактора и прочих сомнительных шоу. При том часто портят Вот например
Insieme a te sto bene Лучо 71г.
[audio]http://rghost.ru/4196350[/audio]
И в 2009 (вроде) восходящая звезда Марко Менгони, по моему омерзительно, хотя все вокруг чуть ли не визжат от радости
[audio]http://rghost.ru/4196367[/audio]
Есть всего 2 вариации, которые мне понравились больше, чем у самого Баттисти:
E penso a te Лучо Баттисти в 1972
[audio]http://rghost.ru/4196386[/audio]
И Фьорелла Маннойа в 2009м
[audio]http://rghost.ru/4196401[/audio]
А вот I giardini di marzo спел 14-летний мальчик на шоу Ti lascio una canzone, которое как раз посвящено возрождению старых любимых песен в исполнении детей.
Оригинал 72г., не пугайтесь странного начала
[audio]http://rghost.ru/4196442[/audio]
И Маттиа, лайв в 2010, он с этой песней выиграл.
[audio]http://rghost.ru/4196448[/audio]
з.ы. загрузила на 5 дней оказывается
Отредактировано happy witch (2011-02-04 00:00:11)